Danas smo i svečano otvorili novo civilno strelište Turnina . Ovaj objekt predstavlja još jedan korak naprijed u našoj kontinuiranoj strategiji ulaganja u sportsku infrastrukturu. S ovim projektom, sport streljaštva u našem gradu dobiva moderni dom. Ovo strelište omogućit će našim sportašima, rekreativcima i ljubiteljima sporta vrhunske uvjete za treninge i natjecanja .


Oggi abbiamo inaugurato ufficialmente il nuovo poligono di tiro di Monte della Torre . Questa struttura rappresenta un altro passo avanti tra gli investimenti nelle infrastrutture sportive. Con questo progetto lo sport del tiro a segno nella nostra città riceve oggi una casa moderna. Questo poligono di tiro offrirà ai nostri atleti, ricreativi e appassionati di sport condizioni eccellenti per allenamenti e gare .